The timeless beauty of travel through images

15/01/2022

A collection of photographs filled with the spirit of travel and discovery, following in the footsteps of storytellers, to capture magnificent landscapes, small lives, remote communities, and even lost sights in today's modern world.

These vintage photographs are evidence of the "relics" of civilization that tourism has discovered: through the cultural customs of a Southeast Asian country, or an afternoon tea under the majestic colonnades on the now-destroyed island of Rhodes... They tell the story of people around the world through the lens of pre-modern tourism. In this case, every storyteller is a tourist, and every tourist can become a storyteller.

Những người phụ nữ trong trang phục truyền thống chào đón du khách trên chuyến bay của hãng hàng không Pan Am (Brownsville, Texas, 1938) - Ảnh: Anthony Stewart

Women in traditional costumes greet passengers on a Pan Am flight (Brownsville, Texas, 1938) - Photo: Anthony Stewart

Hành khách trên chuyến tàu Oriental Limited ngắm cảnh khi tàu chạy ngang một con sông ở quận Skykomish (Washington, Hoa Kỳ, 1923) - Ảnh: F. H. Kiser

Passengers on the Oriental Limited enjoy the view as the train passes a river in Skykomish County (Washington, USA, 1923) - Photo: FH Kiser

Những người bán hàng rong đón chờ một chiếc tàu hơi nước chở khách du lịch đến đảo St. Thomas (quần đảo Virgin, Hoa Kỳ)  - Ảnh: Charles Herbert

Street vendors wait for a steamer carrying tourists to St. Thomas Island (Virgin Islands, USA) - Photo: Charles Herbert

Bức tường kính màu trong Thư viện Mary Baker Eddy - tác phẩm nghệ thuật đã truyền cảm hứng cho vô số những chuyến du lịch vòng quanh thế giới (Boston, Hoa Kỳ, 1955) - Ảnh:

The stained glass wall in the Mary Baker Eddy Library - the work of art that has inspired countless trips around the world (Boston, USA, 1955) - Photo: Anthony Stewart

Con thuyền buồm đi cắt qua những vách đá hùng vĩ của Cephalonia (quần đảo Ionian, Hy Lạp, 1973) - Ảnh: Edwin S. Grosvenor

A sailing ship cuts through the majestic cliffs of Cephalonia (Ionian Islands, Greece, 1973) - Photo: Edwin S. Grosvenor

Một nhóm khách du lịch khám phá ra chiếc cầu đặc biệt là một thân cây lớn bị đổ ngang ở Rừng Quốc gia Sequoia (California, 1951) - Ảnh: Andrew H. Brown

A group of tourists discover a special bridge made from a large fallen tree trunk in Sequoia National Forest (California, 1951) - Photo: Andrew H. Brown

Một gia đình người Brazil trên con tàu tới New York du lịch, 1954 - Ảnh: David Boyer

A Brazilian family on a cruise ship to New York, 1954 - Photo: David Boyer

Trang thông tin du lịch và phong cách sống Travellive+
Một cô gái dừng xe giữa đường để ngắm cảnh (Nam Mỹ, 1941) - Ảnh: W. Robert Moore

A girl stops her car in the middle of the road to admire the scenery (South America, 1941) - Photo: W. Robert Moore

Nghỉ uống cà phê trước dòng thác Grand trong một chuyến đi bộ đường dài, Labrador (Canada) 1951 - Ảnh: Revis

Coffee break in front of Grand Falls during a hike (Labrador, Canada, 1951) - Photo: Revis

Một nhóm hành khách trên chiếc xe mui trần có mái che, trên đường đến Anacapri (Capri, Ý, 1970) - Ảnh: David Cupp

A group of passengers in a covered convertible, on the way to Anacapri (Capri, Italy, 1970) - Photo: David Cupp

Một chiếc xe bus đang tìm cách quay đầu trên con đường tại thung lũng Hjelle Valley (Na Uy, 1957) - Ảnh: Andrew H. Brown

A bus trying to turn around on the road in Hjelle Valley (Norway, 1957) - Photo: Andrew H. Brown

Một chiếc thuyền có mái che chở du khách ngắm cảnh xuôi dòng.(Ấn Độ, 1947) - Ảnh: Volkmar Wentzel

A covered boat carries tourists sightseeing down the river. (India, 1947) - Photo: Volkmar Wentzel

Một nhóm du khách trên cabin cáp treo leo núi Sugarloaf (Rio De Janeiro, Brazil) - Ảnh: Charles Allmon

A group of tourists on the Sugarloaf mountain cable car cabin (Rio De Janeiro, Brazil) - Photo: Charles Allmon

Đám đông chào đón du khách trên một con tàu du lịch cập cảng Manhattan (New York, 1954) - Ảnh: David Boyer

Crowds greet tourists on a cruise ship docked in Manhattan harbor (New York, 1954) - Photo: David Boyer

Một chiếc máy bay Pan Am cập cảng Cavite trên Vịnh Manila (đảo Luzon, Philippines, 1940) - Ảnh: J. Baylor Roberts

A Pan Am plane arrives at Cavite port on Manila Bay (Luzon Island, Philippines, 1940) - Photo: J. Baylor Roberts

Du khách ngồi uống trà chiều, dưới những chiếc cột hùng vĩ vươn lên trên đảo Rhodes, thuộc quần đảo Dodecanese của Hy Lạp - Ảnh: Luigi Pellerano

Tourists enjoy afternoon tea under majestic columns rising on the island of Rhodes, in the Dodecanese archipelago of Greece - Photo: Luigi Pellerano

Các dân tộc người Bali trước lễ cúng dường hàng ngày tại các ngôi đền đảo (Bali, Indonesia, 1927) - Ảnh: Maynard Owen Williams

Balinese people before daily offerings at island temples (Bali, Indonesia, 1927) - Photo: Maynard Owen Williams

Du khách khám phá một nhà thờ trong hang động ở vùng Cappadocia của Thổ Nhĩ Kỳ, 1977 - Ảnh: Clifton R. Adams

Tourists explore a cave church in Türkiye's Cappadocia region, 1977 - Photo: Clifton R. Adams

Một cửa hàng rong bán đồ lưu niệm trong mùa cao điểm về du lịch tại French Riviera, 1926 - Ảnh: Maynard Owen Williams

A souvenir shop during the peak tourist season on the French Riviera, 1926 - Photo: Maynard Owen Williams

Các du khách khởi hành đi trượt tuyết ở các sườn núi vào một ngày mùa đông (Zermatt, Thụy Sĩ, 1961) - Ảnh: Kathleen Revis

Tourists set off for a ski trip on the slopes on a winter day (Zermatt, Switzerland, 1961) - Photo: Kathleen Revis

An - Source: National Geographic
RELATED ARTICLES