Hát xẩm thăng hoa cùng nhạc điện tử tại quán bar phố cổ

Xẩm cuốn hút khách quốc tế với sự mộc mạc

Tại quán bar The Hanoi social club, nhiều du khách cảm thấy thích thú với phần trình diễn hát xẩm kết hợp với nhạc điện tử. Dù không hiểu tiếng Việt, họ vẫn bị thu hút bởi vẻ mộc mạc và sự chân thành trong âm sắc kể chuyện của xẩm cùng với nhịp điệu của nhạc điện tử. Du khách Sergei Shilin (Canada) chia sẻ: “Việc kết hợp âm nhạc dân gian với nhạc điện tử đã tạo nên một sự hài hòa, gần gũi hơn, có thể giúp tôi cùng với những người bạn của mình dễ cảm nhận hơn”.

Nhiều khán giả Việt trẻ cũng tỏ ra thích thú với phong cách kết hợp này. Một số bạn trẻ cho rằng việc đưa xẩm vào môi trường giải trí hiện đại giúp họ nhìn nhận lại giá trị của di sản. “Tôi là người rất yêu thích âm nhạc truyền thống, nhưng đây là lần đầu tiên thấy hát xẩm xuất hiện trong một không gian như thế này. Cảm giác rất mới lạ và dễ tiếp nhận hơn”, bạn Thảo Ngọc (phường Tây Hồ) chia sẻ.

Bài liên quan

"Ngọc Thủ" - Vở kịch đương đại chạm vào nỗi lo của thế hệ đô thị

Bình Bồng Bột - "Biên kịch nghìn tỉ" lần đầu làm đạo diễn phim "Phá đám: Sinh nhật mẹ"

Trong buổi diễn gần đây tại quán bar The hanoi social club, nghệ sĩ nhạc điện tử Trí Minh đã giới thiệu một số tác phẩm âm nhạc kết hợp xẩm với nhạc điện tử (ambient). Ông cho biết: "Việc phối hợp giữa nhạc điện tử với xẩm nằm trong một dự án sắp tới, với mong muốn những tác phẩm này trở thành cầu nối văn hóa âm nhạc truyền thống Việt Nam với quốc tế. Dự án hợp tác cùng các nghệ sĩ trong và ngoài nước, trong đó có ca sĩ hát truyền thống và nghệ sĩ chơi tabla đến từ Ấn Độ, hướng tới phát triển những sáng tạo âm nhạc mới, dễ tiếp cận với khán giả trẻ và cộng đồng quốc tế".

Âm nhạc dân gian chạm đến trái tim khán giả quốc tế

Nhiều làn điệu và tác phẩm xẩm quen thuộc được lựa chọn để biểu diễn như: “Xa cách” nổi tiếng qua giọng hát các nghệ nhân xẩm; “Thời trước” là tác phẩm phổ từ thơ Nguyễn Bính, mang đậm tính tự sự; và “Quyết chí tu thân” một bài xẩm cổ truyền với kết cấu rõ ràng, phù hợp để xử lý nhịp điệu điện tử.

Nếu nhạc điện tử dựa vào nhịp, vòng lặp và những chuyển động âm thanh có cấu trúc rõ ràng, thì xẩm lại diễn tấu bằng cảm xúc, ngôn ngữ dân gian và sự tùy hứng của nghệ sĩ. Bởi vậy, việc kết hợp hai ngôn ngữ âm nhạc hoàn toàn khác nhau không phải là điều dễ dàng.

Nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa, người có gần 30 năm gắn bó với xẩm cho biết, nhiều khán giả nước ngoài rất yêu thích âm nhạc dân gian, đặc biệt là sự mộc mạc của hát xẩm. “Có những học sinh người Pháp, người Mỹ còn tìm đến tận nơi để học xẩm, mặc dù họ không hiểu tiếng Việt. Chính giai điệu và nhịp điệu đã chạm đến tâm hồn họ, giúp họ cảm nhận được vẻ đặc sắc của âm nhạc dân gian Việt Nam”, chị chia sẻ.

Chị cũng nhấn mạnh rằng việc kết hợp xẩm với nhạc điện tử không làm mất đi hồn cốt của loại hình này: “Âm nhạc là ngôn ngữ chung. Dù có sáng tạo thế nào đi nữa, chúng tôi vẫn tìm được điểm 'chạm' để phối hợp. Quá trình biểu diễn gần như hoàn toàn ngẫu hứng, tôi và các nghệ sĩ nương theo nhau, tạo ra sự tương tác trực tiếp, giúp âm nhạc chạm tới trái tim khán giả một cách tự nhiên và gần gũi”.

Việc đưa xẩm vào biểu diễn trong quán bar không chỉ là cách làm mới loại hình dân gian mà còn giúp tạo bối cảnh gần gũi hơn cho khán giả nước ngoài tiếp cận văn hóa Việt Nam. Những không gian mới đang mở ra hướng phát triển cho xẩm, khi dòng nhạc này xuất hiện trong những nơi khán giả quốc tế thường lui tới, đồng thời giúp họ hiểu hơn về văn hóa Việt Nam. Đây không chỉ là nỗ lực đổi mới về mặt âm nhạc mà còn là cách gìn giữ và phát huy di sản trong bối cảnh hiện đại, tạo cơ hội để nghệ thuật dân gian tiếp cận nhiều đối tượng khán giả hơn và sống động hơn với thời đại.

Bài và ảnh: Hải Anh