Skeleton Coast - the edge of nothingness on Earth

03/02/2022

The Skeleton Coast, a stretch of coastline in southwestern Africa, at the very edge of the Earth, stands as a strange and beautiful reminder that, ultimately, we humans are powerless against nature and time.

We drove for four hours and still hadn't seen another soul. No people. No cars. Just a strange, empty void stretching south to the horizon. To the left, the desert; to the right, the ocean. A road of salt and sand crisscrossed the two sides. Under the gloomy sky, the sand, sea, and road blurred into three long, indistinguishable grayish-brown streaks.

Đường cao tốc C34, dọc theo bờ biển của Namibia, hầu như không thể phân biệt được với sa mạc xung quanh.

The C34 highway, running along the coast of Namibia, is virtually indistinguishable from the surrounding desert.

We were traveling along Namibia's Skeleton Coast, a land often described as the "end of the earth." Looking through the dusty windshield, I thought the name seemed fitting. The wild Skeleton Coast begins at Namibia's northern border with Angola and continues 482 kilometers south to the former German colony of Swakopmund, where bakeries and pubs still line the streets—and where, a century ago, thousands of Africans from the Herero and Nama ethnic groups were massacred by German soldiers.

This region holds a unique blend unlike anywhere else on the globe—of cultures, landscapes, and species—and at times, evokes the image of a post-apocalyptic wasteland.

Năm 1892, thị trấn cảng Swakopmund được thành lập làm thuộc địa của Đế quốc Đức, đến nay ngôn ngữ và kiến trúc Đức vẫn còn ngự trị ở đây. Hai nghìn người của bộ lạc Herero từng bị giết trong trại tập trung do quân đội Đức điều hành trong các cuộc Chiến tranh Herero vào đầu những năm 1900. Nhiều năm sau, thị trấn trở thành điểm đến du lịch của người dân Namibia, chủ yếu là người da trắng.

In 1892, the port town of Swakopmund was established as a colony of the German Empire, and German language and architecture still prevail there today. Two thousand members of the Herero tribe were killed in concentration camps run by the German army during the Herero Wars in the early 1900s. Years later, the town became a tourist destination for Namibians, mostly white.

Một ngôi nhà ở Swakopmund.

A house in Swakopmund.

A year earlier, we had packed up our lives, left home and quit our jobs in Seattle with plans to travel the world, only for everything to be suddenly turned upside down by the Covid-19 pandemic just weeks after our first trip.

As things gradually reopened in late 2020, we decided that with careful planning, we could still restart our previous travel plans. So we had to answer these questions: Which countries are currently allowing U.S. citizens to enter? (Very few). Where is it safe to go, based on assessments of COVID-19 infection rates, testing regulations, and mask-wearing requirements? (Even fewer). And most importantly, where would we not become a burden on the local healthcare system if we were to contract the disease?

Namibia quickly rose to the top of the list. Among the countries with the lowest population density in the world, and a place where we could travel completely independently, it seemed like the perfect choice. At the time, we had no idea how amazed we would be by the vastness and diversity of the land.

Các biển báo trên đường dọc theo đường cao tốc C34, hay còn gọi là Đường Bờ biển Skeleton.

Road signs along the C34 highway, also known as the Skeleton Coast Road.

Namibia là một trong những quốc gia có mật độ dân số thấp nhất trên thế giới, chỉ với ba người trên mỗi kilômét vuông.

Namibia is one of the countries with the lowest population density in the world, with only three people per square kilometer.

Before choosing Namibia as our next destination, I knew very little about the country, so we immediately set about researching its history and geography. When we arrived at the Skeleton Coast, reading stories about shipwrecks, the strange landscapes, and 20th-century diamonds, I was completely captivated. The unspoiled, quiet, mysterious atmosphere – all of it ignited my imagination, and I knew I had to experience and photograph this place.

Trang thông tin du lịch và phong cách sống Travellive+
Cổng Ugab, lối vào phía nam của bờ biển Skeleton, với hình ảnh trang trí để cảnh báo về những nguy hiểm và điều kiện khắc nghiệt đang chờ đợi du khách ở phía bên kia.

The Ugab Gate, the southern entrance to the Skeleton Coast, features decorative imagery to warn of the dangers and harsh conditions awaiting visitors on the other side.

The gate leading into Skeleton Coast National Park, near the Ugab River, is guarded by two towering skulls and whale ribs. They stare as if warning: "Give up hope, visitors!"

We held our breath as we drove into the Skeleton Coast, praying that our rented Toyota Hilux—our shelter for the past few weeks—wouldn't suddenly get a flat tire; and that we wouldn't be devoured by the coastal lions; for ahead lay no longer human territory.

Đi về phía tây từ cổng thị trấn Springbokwasser vào Công viên Quốc gia bờ biển Skeleton.

Head west from the Springbokwasser town gate into Skeleton Coast National Park.

The arid desert, stretching on, leads to the colossal waves of the Atlantic Ocean—a sea that once claimed the lives of sailors, ships, planes, and animals. The wrecks of cargo ships and stark white skeletons remain, serving as a reminder of this harsh reality. It is a desolate land, where virtually nothing grows, and danger lurks everywhere: from the barren mountains to the thick coastal fog.

Tourists are often fascinated by the coastline dotted with shipwrecks. Although only a few of them survive to this day, the truth is that hundreds of ships met their end on the Skeleton Coast and were slowly swallowed up by the natural environment.

To the far north, the remains of the cargo ship Dunedin Star still stand. And the British ship Blue Star, which sank and drifted ashore in 1942, leaving 106 passengers and crew completely stranded. Or an airplane and a tugboat, with their crews perishing before rescue could be reached. To the far south, the cargo ship Eduard Bohlen, which ran aground in 1909, now only visible from above, lies more than 400 meters from land, a ghostly vessel surrounded by the desert.

Những tàn tích của một giàn khoan dầu cũ bị muối, cát và không khí biển ăn mòn.

The remains of an old oil rig are being corroded by salt, sand, and sea air.

Hộp sọ của một con eland, một con linh dương châu Phi trông giống bò và các động vật khác được gắn chặt vào một cột gỗ dọc theo đường cao tốc.

The skulls of an eland, an African gazelle that resembles a cow, and other animals are securely fastened to a wooden post along the highway.

Dấu tích còn lại của South West Seal, một tàu cá mắc cạn năm 1976.

The remains of the South West Seal, a fishing vessel that ran aground in 1976.

We saw the remains of the South West Seal, a ship washed ashore in 1976, now just a pile of rusty wood and metal peeking out from the sand. Zeila, a fishing boat that ran aground in 2008 near Henties Bay, was also dilapidated but at least still intact – now home to dozens of cormorants just offshore.

The few man-made landmarks here are all in a state of disrepair: faded, stained road signs, an abandoned oil rig reduced to a pile of rust, slowly being eroded by time, sand, and sea air. Every few minutes, I stopped to photograph them, turning what should have been a 6-hour trip into an 11-hour journey.

Khu bảo tồn Hải cẩu Cape Cross là nơi sinh sống của một trong những đàn hải cẩu lông nâu lớn nhất thế giới.

The Cape Cross Seal Reserve is home to one of the world's largest populations of brown fur seals.

Along the way, we passed other peculiar places: the Cape Cross Seal Reserve, home to over 200,000 foul-smelling brown fur seals; or the Walvis Bay Salt Works, where enormous salt pans glowed bright pink due to the presence of the microalgae Dunaliella salina, harmonizing with the flamingos stalking shrimp in the nearby swamps. Makeshift tables lined the road north of Swakopmund, displaying dozens of pale pink halite salt crystals, often next to rusty money boxes, waiting for unsuspecting passersby to drop off a few dollars in exchange for a treasure.

The barren landscape felt like another world, raw and majestic. It was both exhilarating and terrifying. The colors of the scenery and coastline gradually changed, the sand turning red as we traveled further south and entered Namib-Naukluft National Park, home to the world's oldest desert: the Namib.

Cồn cát 7 trên sa mạc lâu đời nhất thế giới vào lúc hoàng hôn. Được đo ở độ cao hơn 382 m, đây là cồn cát cao nhất ở Namibia.

Sand dune number 7 in the world's oldest desert at sunset. Measured at over 382 meters, it is the tallest sand dune in Namibia.

Namibia, a young nation that only gained independence in 1990, has a Namib Desert that has existed for at least 55 million years. It seems as though throughout this endless expanse of time, towering sand dunes have relentlessly plunged towards the turbulent sea.

The solitude and detachment we were pursuing at the time, in our quest for a lonely part of the world, allowed us to escape the raging pandemic and the grueling hours of everyday life. Namibia made us feel small and insignificant, in a wonderful way. It was a vision I often longed for when living in a world steeped in instant gratification and never-ending battles for attention. And finally, the Skeleton Coast was a strange and beautiful reminder that we humans are powerless against time. That in the battle between man and nature, nature always wins.

(Article and images by Genna Martin, in the series "The World Through the Lens," published in the magazine)New York Times January 23, 2022)

An Dịch
Trang thông tin du lịch và phong cách sống Travellive+
Related Articules