"Autumn" in Da Lat is sweet and fragrant with the season of ripe persimmons.

19/10/2019

While Hanoi's autumn is intoxicating with the fragrance of milk flowers, and Hoi An's autumn is gentle with the early morning sun, Da Lat's autumn evokes nostalgia with the red and orange hues of its ripening persimmons. Anyone who has fallen in love with this region cannot miss the persimmon season in October.

As the weather starts to get cooler, the persimmon season in Da Lat comes to a head. From the end of September to December each year, the persimmon orchards in the suburbs are filled with the orange and red hues of ripe, abundant fruit.

Dalat persimmons are grown extensively along both sides of the road leading to Mimosa Pass, or the road up to Cau Dat tea plantation. Just passing through this area, you will be amazed by the vibrant orange color of a forest of persimmons waiting to be harvested.

Mùa hồng Đà Lạt bắt đầu từ tháng 9 đến tháng 12 hàng năm, trong đó khoảng thời gian đẹp nhất vào giữa tháng 10 bởi đây là lúc hồng vừa chín tới.

The persimmon season in Da Lat runs from September to December each year, with the best time being in mid-October as this is when the persimmons are perfectly ripe.

Đây cũng chính là địa điểm lý tưởng để đổi gió cho những bức hình sống ảo của du khách tới Đà Lạt. (Ảnh: Thảo Phương)

This is also the ideal spot for tourists to take Instagram-worthy photos in Da Lat. (Photo: Thao Phuong)

Những trái hồng chín trở thành

Ripe persimmons become incredibly eye-catching props for photos. (Photo: Tom's Persimmon Garden)

This season always offers scenic motorbike routes through orchards laden with ripe red persimmons. These include roads leading to Xuan Truong commune (Cau Dat tea hill), or gardens near the Bao Dai Palace (Trieu Viet Vuong street, Ward 2), and the Mimosa Pass area (formerly Prenn Pass road)...

Trang thông tin du lịch và phong cách sống Travellive+

Just like in the D'ran area, the smooth roads are covered in a hazy red dust in the early winter chill, bathed in brilliant golden sunlight. And glistening in the sun are the persimmons "igniting" on the trees.

Những ngày này, chỉ cần dạo xe máy một vòng khu ngoại ô Đà Lạt có thể dễ dàng bắt gặp những cành hồng trĩu quả như thế này. (Ảnh: Di House)

These days, a simple motorbike ride around the outskirts of Da Lat easily reveals branches laden with persimmons like these. (Photo: Di House)

Currently, Da Lat persimmon trees have many new varieties. But generally speaking, they are categorized into watery persimmons, including soft and chewy types (egg-shaped persimmons); and crunchy persimmons, which are the most popular, also known as square persimmons, cup persimmons, or sweet persimmons.

Dalat persimmons are sweet, fragrant, and delicious when sliced ​​into bite-sized pieces. Later, people in Dalat started harvesting persimmons when they were just ripe and processing them into crispy persimmons, which were easier to transport, could be stored for a long time without spoiling, and were still very crispy and sweet.

Hồng Đà Lạt có nhiều kiểu chế biến khác nhau. (Ảnh: Di House)

Dalat persimmons can be prepared in many different ways. (Photo: Di House)

Quả hồng hái trên cây xuống luôn được lựa chọn cẩn thận.

Persimmons picked directly from the tree are always carefully selected.

Một trong những đặc sản của Đà Lạt mùa này chính là hồng treo gió. (Ảnh: Ba đồng một mớ mộng mơ)

One of Da Lat's specialties this season is dried persimmons. (Photo: Three coins for a bunch of dreams)

Quả hồng sau khi gọt sạch vỏ được buộc dây chỉ thành một dây dài rồi đem treo ngoài trời, nắng gió tự nhiên. (Ảnh: Di House)

After peeling, persimmons are tied together with string to form a long garland, then hung outdoors to enjoy the natural sunlight and wind. (Photo: Di House)

Người Đà Lạt thường treo ở nhà, khu vực ít bụi. Có nắng, có gió nhưng ở mức độ vừa phải và tuyệt đối tránh mưa và sương mù vì độ ẩm cao.

People in Da Lat usually hang them at home, in areas with minimal dust. There should be sunshine and wind, but at a moderate level, and they should absolutely avoid rain and fog due to high humidity.

Hồng treo tự nhiên sẽ dẻo thơm hơn hơn hồng sấy. Những trái hồng Đà Lạt tươi ngon tự biến mình thành những trái hồng khô nâu, ngọt đậm đà và an toàn cho sức khỏe.

Naturally dried persimmons are more chewy and fragrant than machine-dried persimmons. Fresh, delicious persimmons from Da Lat naturally transform into brown, sweet, and healthy dried persimmons.

Besides their agricultural value, the rose gardens in Da Lat are now also ideal spots for many young people to take Instagram-worthy photos. For just 20,000 VND per ticket, visitors can freely explore, take pictures, and pick ripe roses right in the garden. Please remember to maintain cleanliness and refrain from breaking branches or picking unripe roses indiscriminately.

Vườn hồng không chỉ là nơi mua bán hồng mà còn là địa điểm check-in lý tưởng của nhiều bạn trẻ. (Ảnh: Vườn hồng của Tom)

Rose gardens are not only places to buy and sell roses, but also ideal check-in spots for many young people. (Photo: Tom's Rose Garden)

The persimmon season arrives in Da Lat amidst the cool days, making the early winter winds in this region more pleasant. The air is softened by the fragrant scent of ripe persimmons and the red-orange color dotting the lush green branches.

Tuong Minh - Source: Travellive
Trang thông tin du lịch và phong cách sống Travellive+
Related Articules