VI
EN
A coming-of-age film about a girl in her twenties.
That year, Taiwanese girls were all infatuated with a certain boy. Their peers, not understanding the situation, asked: "What exactly is it that the girls are so captivated by?" The girls replied: "It's an unspeakable secret!" That unspeakable secret wasn't actually a big secret at all! It was actually the movie starring Jay Chou. It was also the epitome of youth for countless girls back then.
"The Unspeakable Secret" is more than just a film; it's a cultural phenomenon, an indelible mark on the hearts of Asian film fans. Released in 2007, it was the talented debut work of Jay Chou, a versatile artist who served as director, screenwriter, actor, and composer.
These are nostalgic glimpses of the youthful days of young women in their twenties.
The film tells a romantic and fantastical love story that transcends time between a boy and a girl, interwoven with sweet elements of youthful school life. The resounding success of "The Secret That Cannot Be Told" stems from the harmonious combination of fantasy, romance, a captivating storyline, and a superb soundtrack composed by Jay Chou himself. The melodious piano tunes and timeless songs have contributed to the film's special appeal, touching the hearts of millions of viewers.
"The Unspeakable Secret" achieved resounding success, including six nominations at the 44th Golden Horse Awards, a prestigious Taiwanese film award. The film won three major categories: Best Taiwanese Film of the Year, Best Original Music (for the song "The Unspeakable Secret"), and Best Visual Effects.
Jay Chou, a charming and romantic actor, once captivated Taiwanese audiences for many years.
Not only was "The Unspeakable Secret" a success in Taiwan, its influence spread throughout Asia. In 2008, the film premiered in South Korea and quickly became a sensation, attracting large audiences to theaters. Two years later, the film was re-released in South Korea and continued to receive enthusiastic support from fans, confirming the enduring popularity of this work among viewers.
The first stirrings of love
Four years ago, news of a remake of the film "The Unspeakable Secret" caused a stir among Asian film fans. "The Unspeakable Secret," a Taiwanese film directed and starring Jay Chou, was a huge success in 2007, becoming one of the classics of Chinese romantic films.
Remaking a classic is no small challenge, but the Korean version has proven its appeal by gaining widespread popularity among audiences. After becoming a box office hit in South Korea during the Lunar New Year, "The Unspeakable Secret" has set a release date in Vietnam.
The Korean version of "Unspeakable Secrets" opens up a world full of romance and mystery, where music is not just melodies, but also a bridge between two hearts. The drama revolves around the story of Yoo Jun, a piano prodigy with exceptional talent. However, a wrist injury forces him to temporarily put his promising musical career on hold.
Love is like a miracle that begins with a piece of music.
To recover from his injury, Yoo Jun (played by Doh Kyung Soo) decides to return to South Korea and participate in a student exchange program. There, he stumbles upon an old music room that holds mysterious melodies. These melodies lead him to Jeong Ah (played by Won Jin Ah), a mysterious girl with a cold exterior but a warm heart.
Whenever that melody plays, Yoo Jun and Jeong Ah are able to meet, talk, and share the deepest feelings in their hearts. Their feelings for each other blossom naturally, but are also fraught with obstacles because of the secret behind those melodies.
The mysterious melody brought the two together.
Those brief dates on campus transformed Yoo Joon, who had always seemed withdrawn and melancholic, into a radiant and much happier person. Jeong Ah herself fell in love with Yoo Joon from the first day they met, and that first love, like a miracle, gave her the courage to overcome the ironic fate behind that piece of music.
In Hee's (played by Shin Ye Eun) unexpected confession of love to Yoo Jun deeply hurts Jeong Ah, causing her to decide to run away. While searching for Jeong Ah, Yoo Jun discovers her biggest secret, and the truth about the melody that brought them together…
Those brief dates on the university campus transformed Yoo Joon, who usually seemed withdrawn and melancholic, into a much more radiant and happy person.
The Korean version features a cast familiar to audiences, including EXO member Doh Kyung Soo, Won Jin Ah (Hellbound, She Would Never Know), and Shin Ye Eun (The Glory, A-teen). The director of *The Secret That Cannot Be Told* is Seo Yoo Min, who has previously written the screenplay for several successful films such as *The Last Princess*.
The Korean version of *The Unspeakable Secret* not only recreates classic scenes from the original Taiwanese version but also offers a fresh perspective thanks to its modern setting, dreamy imagery, and sophisticated storytelling. The film's warm, nostalgic color palette enhances emotional depth. In particular, the iconic "piano competition" scene – one of the most memorable moments from the original *The Unspeakable Secret* – will be recreated with meticulous attention to detail and a masterful performance by DO Doh Kyung Soo.
Jeong Ah herself fell in love with Yoo Joon from the first day they met, and that first love, like a miracle, gave her the courage to overcome the cruel fate behind that song.
Music, a core element of the story, will remain a key highlight, connecting the emotions between the two main characters. The sweet piano melodies not only draw viewers into the romantic world of Yoo Jun and Jeong-ah, but also create poignant and profound moments.
"The Unspeakable Secret" is not just a simple romance film, but also delivers profound emotions about love, time, and the unchangeable. With its captivating story, realistic acting, and moving music, the film promises to be a memorable work for Vietnamese audiences.
